Herzlich Willkommen in der

Ferienwohnung Hartmann

Willkommen in unserer gemütlichen Ferienwohnung in Ottenbüttel, Schleswig-Holstein – nur 2 km von der Autobahn A23 Abfahrt 8 entfernt.  Bis zum legendären  Wacken Open Air  W:O:A  fahren Sie nur 15 Minuten.

 

Wir sprechen Deutsch und Englisch. Monteure, Biker und Metalheads sind herzlich willkommen.

 

Unsere Unterkunft bietet eine ruhige Lage, eine gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und liegt in der Nähe aller notwendigen Einkaufsmöglichkeiten (2km).

 

Klicken Sie auf die Bilder, um sie zu vergrößern / click the images to enlarge: 

 

 

In Ruhe ankommen:

- Kostenloser PKW-Parkplatz auf dem Grundstück.

- Zusätzliche kostenlose Parkplätze an der Straße.

- Garagenstellplatz für Fahrräder, E-Bikes und Motorräder.

- E-Bike Ladestation (Adapter nicht inklusive).

 

Check-in & Check-out:

- Check-in ab 15:00 Uhr.

- Check-out bis 11:00 Uhr.

   

Unterkunftsdetails:

- Komplette Dachgeschoss-Wohnung [Deckenhöhe 2,05m] 

- Erster Stock, kein barrierefreier Zugang.

- 55 qm Wohnfläche: Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad.

- separater Eingang und Hausflur

- Maximalbelegung: 4 Personen.

- Nichtraucherwohnung, keine Haustiere, keine Partys und Junggesellenabschiede.

  

Annehmlichkeiten im Eingangsbereich:

- Garderobe, Regenschirm und Schuhablage.

 

Vollausgestattete Küche:

- Essgelegenheit in der Küche, Kinderhochstuhl.

- Kühl-/Gefrierkombination, Ceranherd, Ofen.

- Gewürze, Geschirrspülmaschine, Spülmaschinentabs.

- Kaffeemaschine, Kaffee, Kaffeefilter, Wasserkocher, Tee.

- Toaster, Mikrowelle, Gläser, Weingläser, Gingläser, Shotgläser, Geschirr, Besteck.

- Spülmittel, Geschirrhandtücher, Einkaufstasche.

- nachhaltige Mülltrennung.

 

Wohnzimmerausstattung und Entertainment:

- Klimaanlage.

- Sofa-Wohnlandschaft mit Schlafplatz für zwei Personen.

- Esszimmerbereich.

- 55“ Smart TV mit streaming-Diensten.

- Bluetooth-Radio, BlueRay-Player, BlueRays, DVDs, Kinder-DVDs.

- Bücher, Brettspiele, Kartenspiele, Malbücher, Buntstifte.

 

Arbeitsbereich:

- Arbeitsplatz inklusive Whiteboard und Büroartikeln.

- Kostenloses schnelles WLAN/WIFI.

- Ausreichend Steckdosen, Ladekabel und Adapter.

 

Badezimmerausstattung:

- Duschbad, Pflegeartikel.

- Handtücher, Haartrockner/Fön.

- Personenwaage, Toilettenpapier.

- Ausreichend Stauraum, Erste-Hilfe-Kasten.

 

Schlafzimmerkomfort:

- Zwei Einzelbetten (kombinierbar zu Doppelbett 180x200cm). Bettwäsche inklusive.

- Steckdosen neben dem Bett.

- Kommode, Garderobenständer.

- Verdunkelungsrollos, Insektenschutz.

- Feuermelder.

 

Praktische Extras:

- Reinigungsmittel und Kehrblech sind vorhanden.

 

Preis:

€85,00 [umsatzsteuerfrei nach §4 Nr. 12a UStG] pro Übernachtung

(fragen Sie nach Rabatten für längere Aufenthalte)

keine Kaution

 

Sonderpreise:

26. - 28.07.2024 + 05. - 07.08.2024 = €155,00 p.Ü.

29.07. - 04.08.2024 = €175,00 p.Ü.

 

Akzeptierte Zahlungsmethoden:

Vorabzahlung per PayPal oder Überweisung innerhalb einer Woche nach Buchung

 

Verbringen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in unserer Ferienwohnung und entdecken Sie die Schönheit des Landes zwischen den Meeren. Buchen Sie jetzt und erleben Sie Komfort, Ruhe und Herzlichkeit in einer einzigartigen Unterkunft. Verfügbarkeiten können Sie in unten stehendem Kalender prüfen. Über die Schaltfläche kommen Sie zur Buchungsanfrage, um den gewünschten Zeitraum zu reservieren.

 

Die Buchung wird erst nach unserer email-Bestätigung an Sie gültig.

 

Kostenlose Stornierung bis eine Woche vor Check-In. Bei späterer Stornierung wird der volle Betrag fällig. Keine Stornierungsgebühr.

 

 

 


English version

Welcome to our cozy vacation apartment in Ottenbüttel, Schleswig-Holstein – just 2 km away from the highway A23 exit 8. To the legendary Wacken Open Air W:O:A it's only a 15 minute ride.

 

Our accommodation offers a tranquil location, excellent public transportation access, and proximity to shopping facilities (2km).

 

We speak German and English. Fitters, Bikers and metalheads are warmly welcomed.

 

Check-in & Check-out:

- Check-in from 3:00 PM.

- Check-out by 11:00 AM.

 

On arrival:

- Free on-site car parking for one car.

- Additional free parking on the street.

- Garage parking space for bicycles, e-bikes, and motorcycles.

- E-bike charging station (adapter not included).

  

Accommodation Details:

- Entire attic apartment [ceiling height 2,05m / 6.7ft] 

- First floor [GB] -> [US = 2nd floor], no barrier-free access.

- Separate entrance and hallway.

- 55 sqm living space: living room, bedroom, kitchen, bathroom.

- Maximum occupancy: 4 people.

- Non-smoking apartment, no pets, no parties, and bachelor/bachelorette groups.

 

Entrance Area Amenities:

- Wardrobe, umbrella, and shoe rack.

 

Fully Equipped Kitchen:

- Dining area in the kitchen, high chair for children.

- Fridge/freezer, ceramic stove, oven. Pots, pans, spices.

- Dishwasher, dishwasher tabs.

- Coffee machine, coffee, coffee filters, kettle, tea.

- Toaster, microwave.

- Regular glasses, wine glasses, gin glasses, shot glasses, dishes, cutlery.

- Dish soap, dish towels. Shopping bag.

- Sustainable waste separation.

 

Living Room and Entertainment:

- Air conditioning.

- Sofa living area with sleeping space for two.

- Dining area.

- 55” Smart TV with streaming services.

- Bluetooth radio, Blu-ray player, Blu-rays, DVDs, children's DVDs.

- Books, board games, card games, coloring books, colored pencils.

 

Workspace with Amenities:

- Workspace including whiteboard and office supplies.

- Free high-speed Wi-Fi.

- Ample outlets, charging cables, and adapters.

 

Bathroom Facilities:

- Shower room, toiletries.

- Towels, hairdryer.

- Bathroom scale, toilet paper.

- Adequate storage space, first aid kit.

 

Bedroom Comfort:

- Two single beds (can be combined into a double bed 180x200cm). Bedsheets included.

- Outlets next to the bed.

- Dresser, coat stand.

- Blackout blinds, insect protection.

- Fire alarm system.

 

Practical Extras:

- Cleaning supplies and dustpan are provided.

 

Price:

€85,00 [tax free per §4 Nr. 12a UStG] per overnight stay

(ask for long stay rebates)

no deposit

 

special prices:

26. - 28.07.2024 + 05. - 07.08.2024 = €155,00 per overnight stay

29.07. - 04.08.2024 = €175,00 per overnight stay

 

accepted payment methods:

PayPal or bank transfer within one week after booking

 

Experience an unforgettable stay in our vacation apartment and discover the beauty of the "land between the seas". Book now and enjoy comfort, tranquility, and hospitality in a unique accommodation. Availability can be checked by undermentioned calendar. Please click the button to fill out your booking request form.

 

The booking is valid only after our confirmation by email.

 

Free cancellation up to one week prior to check-in. Later cancellation = full amount due.

No cancellation fee.